| |||||||
| Telecommuting TelelavoroTelecommuting is a term used in the USA, coined by Jack Nilles to describe a work arrangement in which employees enjoy flexibility in work place and time (within certain limits). Il telelavoro è un termine usato negli Stati Uniti, coniato da Jack Nilles per descrivere un accordo di lavoro in cui i lavoratori godono di flessibilità sul posto di lavoro e di tempo (entro certi limiti). In other words a set up in which the daily commute to a central place of work has been replaced by telecommunication links. In altre parole un insieme in cui il quotidiano commutare ad un posto centrale del lavoro è stato sostituito da collegamenti di telecomunicazione.
The motto is that "work is something you do, not something you travel to". Il motto è che "il lavoro è qualcosa di te, non è qualcosa che ci si sposta in". A successful telecommuting programme requires a management style which is based on results and not on close scrutiny of individual employees. Un successo del telelavoro richiede un programma di stile di gestione che si basa sui risultati e non su uno stretto controllo dei singoli dipendenti. This is referred to as managing by objective as opposed to managing by observation. Questo è denominato obiettivo di gestire in contrapposizione alla gestione di osservazione. The first formal tests of telecommuting were held in 1973-74 with the telecommuters working at a satellite office of an insurance company, using dumb terminals connected to a downtown mainframe. Il primo test ufficiale del telelavoro si sono svolte nel 1973-74 con i telelavoratori lavorava in un ufficio di via satellite una compagnia di assicurazioni, muti utilizzando terminali collegati a un centro di mainframe. In the 1980s employees began to work (part-time) from so-called "home offices" with a desktop PC supplied by their company. Negli anni 1980 cominciò a dipendenti lavoro (part-time) da cosiddetto "home office" con un PC desktop forniti da loro azienda. Nowadays, the telecommuting staff (telecommuters) usually carry laptop PCs around which they can use both at the office and at home (and pretty much anywhere else). Oggi, il telelavoro personale (telelavoratori) di solito portano PC laptop, intorno al quale si può utilizzare sia in ufficio che a casa (e praticamente in qualsiasi altro luogo). The telecommuting staff are kept together by the company network and other telecommunication channels. Il telelavoro personale sono tenuti insieme dalla società di rete di telecomunicazioni e di altri canali. Telecommuting was seen as a solution to traffic congestion (due to single-car commuting) and the resulting urban air pollution and petroleum use. Il telelavoro è stato visto come una soluzione alla congestione del traffico (a causa di una sola auto pendolarismo) e il conseguente inquinamento atmosferico nelle città e del petrolio. Initial investments in the network infrastructure and hardware are balanced by an increased productivity and overall greater well-being of telecommuting staff (more quality family time, less travel related stress), which makes the arrangement attractive to companies, especially those who face large office overhead and other costs related to the need for a big central office (the need for extensive parking facilities, etc.) Investimenti iniziali in infrastrutture di rete e hardware sono bilanciate da un aumento della produttività e globale maggiore benessere personale di telelavoro (più qualità famiglia tempo, meno stress legato al viaggio), il che rende il regime attraente per le imprese, soprattutto quelle che devono far fronte a grandi ufficio generali e altri costi connessi alla necessità di un grande ufficio centrale (la necessità di ampie aree di parcheggio, ecc) Telecommuting options increase the employability of marginalised groups, such as mothers with small children, the handicapped and people living in remote areas. Telelavoro opzioni di aumentare l'occupabilità dei gruppi emarginati, come ad esempio le madri con bambini piccoli, i portatori di handicap e le persone che vivono in zone remote. The set up also offers possibilities for increased service and internationalisation (telecommuters in different time zones can ensure that a company is virtually open for business around the clock). L'istituzione offre anche possibilità di una maggiore internazionalizzazione e di servizio (telelavoratori in diversi fusi orari possono garantire che una società è virtualmente aperto per le imprese circa l'orologio). This article is licensed under the GNU Free Documentation License . Questo articolo è sotto licenza GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article "telecommuting" . Esso utilizza materiale da articolo di Wikipedia "telelavoro". The Learn More Series from BBI Per saperne di più la serie da BBI
| ||||||
Thank you for visiting. Grazie per la visita. Please contact us anytime with your comments, questions or suggestions. support@bbiworld.com Vi preghiamo di contattarci in qualsiasi momento con i vostri commenti, domande o suggerimenti. Support@bbiworld.com | |||||||