| |||||||
| Telecommuting TélétravailTelecommuting is a term used in the USA, coined by Jack Nilles to describe a work arrangement in which employees enjoy flexibility in work place and time (within certain limits). Télétravail est un terme utilisé aux États-Unis, inventé par Jack Nilles pour décrire un arrangement de travail où les employés jouissent de la flexibilité dans les lieux de travail et dans le temps (dans certaines limites). In other words a set up in which the daily commute to a central place of work has been replaced by telecommunication links. En d'autres termes, une mise en place dans le quotidien qui font la navette pour une place de travail a été remplacé par des liaisons de télécommunication.
The motto is that "work is something you do, not something you travel to". Le mot d'ordre est que «le travail est quelque chose que vous faites, et non pas quelque chose à vous voyagez». A successful telecommuting programme requires a management style which is based on results and not on close scrutiny of individual employees. La réussite d'un programme de télétravail exige un style de gestion qui se fonde sur les résultats et non sur un examen minutieux de chacun de ses employés. This is referred to as managing by objective as opposed to managing by observation. On parle d'une gestion par objectif par opposition à la gestion par l'observation. The first formal tests of telecommuting were held in 1973-74 with the telecommuters working at a satellite office of an insurance company, using dumb terminals connected to a downtown mainframe. Les premiers essais officiels de télétravail se sont tenues en 1973-74 avec les télétravailleurs travaillant à un bureau satellite de la compagnie d'assurance, au moyen d'terminaux connectés à un ordinateur central au centre-ville. In the 1980s employees began to work (part-time) from so-called "home offices" with a desktop PC supplied by their company. Dans les années 1980, les employés ont commencé à travailler (à temps partiel) de soi-disant «bureaux d'accueil» avec un PC de bureau fournis par leur entreprise. Nowadays, the telecommuting staff (telecommuters) usually carry laptop PCs around which they can use both at the office and at home (and pretty much anywhere else). Aujourd'hui, le télétravail personnel (télétravailleurs) habituellement transporter PC portables autour de laquelle ils peuvent utiliser à la fois au bureau et à la maison (et à peu près n'importe où ailleurs). The telecommuting staff are kept together by the company network and other telecommunication channels. Le télétravail personnel étant maintenu par le réseau de l'entreprise et d'autres canaux de télécommunication. Telecommuting was seen as a solution to traffic congestion (due to single-car commuting) and the resulting urban air pollution and petroleum use. Télétravail a été considérée comme une solution à la congestion du trafic (en raison d'une seule voiture navettage) et la pollution atmosphérique urbaine et à l'utilisation du pétrole. Initial investments in the network infrastructure and hardware are balanced by an increased productivity and overall greater well-being of telecommuting staff (more quality family time, less travel related stress), which makes the arrangement attractive to companies, especially those who face large office overhead and other costs related to the need for a big central office (the need for extensive parking facilities, etc.) Premiers investissements dans l'infrastructure réseau et le matériel sont compensés par une augmentation de la productivité globale et de mieux-être de télétravail personnel (plus familiale de qualité temps, moins de stress lié au voyage), ce qui rend le dispositif attrayant pour les entreprises, en particulier celles qui sont confrontées à grand frais généraux de bureau Et d'autres coûts liés à la nécessité d'un bureau central (de la nécessité de larges facilités de stationnement, etc) Telecommuting options increase the employability of marginalised groups, such as mothers with small children, the handicapped and people living in remote areas. Télétravail options augmentation de l'employabilité des groupes marginalisés, tels que les mères ayant des enfants en bas âge, les handicapés et les personnes vivant dans les zones reculées. The set up also offers possibilities for increased service and internationalisation (telecommuters in different time zones can ensure that a company is virtually open for business around the clock). La mise en place offre également des possibilités d'accroître les services et l'internationalisation (télétravailleurs dans des fuseaux horaires différents peuvent faire en sorte que la société est virtuellement ouverte au monde des affaires autour de l'horloge). This article is licensed under the GNU Free Documentation License . Cet article est sous licence GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article "telecommuting" . Il se sert du contenu de l'article Wikipedia "télétravail". The Learn More Series from BBI En savoir plus La série de BBI
| ||||||
Thank you for visiting. Merci de votre visite. Please contact us anytime with your comments, questions or suggestions. support@bbiworld.com S’il vous plaît nous contacter en tout temps avec vos commentaires, questions ou suggestions. Support@bbiworld.com | |||||||